• Document: Н.И. КОРОБКИНА (Волгоград) КОММУНИКАТИВНАЯ ОРИЕНТИРОВАННОСТЬ, ЭКОНОМИЯ И ОККАЗИОНАЛИЗАЦИЯ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКОВОГО ПРОСТРАНСТВА
  • Size: 839.07 KB
  • Uploaded: 2019-06-12 15:29:44
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

Электронный научно-образовательный журнал ВГСПУ «Грани познания». №1(35). Февраль 2015 ■ www.grani.vspu.ru Н.И. КОРОБКИНА (Волгоград) КОММУНИКАТИВНАЯ ОРИЕНТИРОВАННОСТЬ, ЭКОНОМИЯ И ОККАЗИОНАЛИЗАЦИЯ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКОВОГО ПРОСТРАНСТВА Описываются динамика лексического состава языка и эволюция номинативной техники. Рассматривается современное языковое пространство как развивающаяся и обновляемая система. Отмечается ее коммуникативная ориентированность, экономия и окказионализация Ключевые слова:языковое пространство, номинативная техника, компрессия, синкретизм, языковая экономия, окказионализм, коммуникативное «гнездо» Замечено, что сегодня обновление коммуникативного пространства языка в силу как интралингвистических (наличие заложенных в самом устройстве языка потенциальных возможностей обновления языковых средств, лингвосинергийные эффекты, лингвоминимализм и т.п.), так и экстралингвистических факторов (состояние общества, содержание общественного сознания, уровень общественных потребностей, появление новых реалий, открытия в области науки и техники, интенсивное развитие массмедийных технологий коммуникации, процессы глобализации, которые распространяются практически на все типы коммуникативных практик, масштабные международные интернет-проекты и др.) происходит за счет разного рода экспрессивно маркированных компрессивных окказиональных новообразований: гастротур (гастрономический + тур) – тур по наиболее популярным тематическим кафе [13], бензобар (бензиновый + бар) – прилавок в придорожном магазине, где можно приобрести бензин [16], гастрономическая бесконечность – нескончаемое разнообразие продуктов в магазине готовой еды [14], Тесладрайв (Тесла + тест-драйв) – тест-драйв электромобиля класса «люкс» «Тесла С» [15], предобренная (предварительно + одобренная) сумма кредита (из электронного письма от ЗАО «Райффайзенбанк» от 14 марта 2014 г.) и др. Такие лингвистические новинки показывают, что современное языковое пространство, несомненно, является коммуникативно ориентированным: оно неизбежно пытается решить все новые и новые коммуникативные задачи, которые ставит перед ним сегодняшний социум. Одной из таких задач можно считать тенденцию современного общения в сторону экономии и окказионализации, что, конечно, отражает динамические изменения лексического состава языка и определенную эволюцию номинативной техники. Общеизвестно, что язык по природе экономичен в средствах. А это значит, что при создании и появлении номинативных единиц в различных коммуникативных сферах особое внимание уделяется поиску новых эффективных средств, служа

Recently converted files (publicly available):